Лауреаты 2008 года
Кирилл Медведев («литературный эксперимент») — за нетривиальную по форме и прогрессивную по содержанию издательскую деятельность. Кирилл Медведев — известный российский поэт и переводчик, лауреат несколько литературных премий. Четыре года назад отказался публиковать свои новые тексты в российской печати, объявив своеобразную литературную забастовку против равнодушия гуманитариев к конкретной жизни общества. С прошлого года руководит собственным «Свободным марксистским издательством», состоящим из него одного. Его проект продолжает лучшие традиции интеллектуального самиздата прошлого. Без всяких, полагающихся в таких случаях, формальностей и процедур, Кирилл переводит и публикует на демонстративно «некоммерческой» бумаге, зато в столь же демонстративно стильных обложках, тексты нонконформистов наших дней и ближайшего прошлого. Особо интересной «брошюрой» его издательства стала в этом году публикация сборника П. П. Пазолини, посвященного студенческим бунтам 68-го года, сорокалетие которых отмечалось и обсуждалось по всему миру.
Нур-Айшат Фролова («исламский прорыв») — за серию рассказов («Брат», «Аллах как Покровитель», «Магнитола», «На городском пляже»), опубликованных на литературном сайте «Адаб | ислам и литература». Психологически достоверное изменение внутреннего мира героев редко встречается в русской исламской прозе. И этот редкий пример — рассказ Нур-Айшат Фроловой. Эти рассказы пропитаны исламом до мельчайших деталей, но отказ автора пояснять в тексте конфессиональные тонкости не делает повествование непонятным для читателя-немусульманина.
Александр Гузман («культуртрегерская деятельность») — за многолетнюю неустанную работу в качестве переводчика и редактора по донесению до российского читателя отличной зарубежной литературы.
Книга «WSC: статус свободы — голос твоих улиц» («трэш в литературе и non-fiction») о становлении рэпперского движения в России, написанная основателями легендарного московского рэпперского клана White Smoke Clan. Книга будет опубликована в издательстве «Кислород».
Ксения Драгунская («драматургия») — за пьесу «Пробка». Пьесы Ксении Драгунской, в том числе и детские, идут во многих театрах России и в Москве. У нее прекрасное чувство юмора. Тем более неожиданно, что она сочинила антиутопию.
Мирослав Немиров («поэзия»). За верность себе, лингвистическое расширение языкового пространства современной русской поэзии и создание творчески активного пространства вокруг себя. Cборник будет опубликован Маратом Гельманом.
Алексей Никонов («рок-поэзия») — лидер группы «Последние танки в Париже».
В номинации «контркультурная публицистика» премию решено не присуждать.
Пояснение Бориса Куприянова, члена Совета: «За последней год я не смог найти книг, которые отвечали бы требованиям премии. Давать премии за исторические книги не совсем корректно. Научные изыскания не могут относится к номинантам. Вынужден констатировать, что публицистических книг в России, которые могли бы быть изданы (в свое время) издательством “Ультра.Культура”, основанных на русском материале, являющихся оригинальным текстом, я не увидел. Будем ожидать нового года и новых книг».